迎春花 Serendipitous Winter Jasmine

零七年的第一簇迎春花，安静地开在角落里。
热闹，又清冷。
暖暖的淡黄色，不著香气。
某种新生婴儿的柔弱，轻易地打动了一个人的心。

The first clusters of winter jasmines (spring flowers) in the year 2007, they were blooming in tranquility around the corner, with the light yellow that warmed the air, and the fragrance that was hard to detect. Like the soft breath of a baby, they gently touched some girl's heart.

Welcome, my dear Spring!


名称：迎春，金腰带。
学名：Jasminum nudirlorum
科属：木犀科
形态特征：半常绿灌木。高可达5米，分枝很多，枝条直立或弯曲，小枝绿色有四棱角，常呈拱形，纷披下垂。奇数羽状复叶，小叶3－5枚，小叶呈椭圆状卵形，边缘有细毛。花着生上年生枝条的叶腋，有绿色苞片，花冠六裂片，黄色，于早春2－3月先叶开花，故名迎春花。
分布：原产于我国北方，主要分布在华北、辽宁、陕西、山东等省。
性情：较耐寒，喜阳光，耐旱但不耐涝。繁殖以分株、压条、扦插为主。多用来布置花坛，点缀庭院，是重要的早春花木。
实用价值：枝叶和花朵均可入药，有解毒消肿、清热解表之功效。